Cháy rừng nghiêm trọng, hàng chục nghìn người dân Washington phải sơ tán
Cháy rừng lan rộng tại vùng ngoại ô Spokane, bang Washington (Mỹ) khiến hàng chục nghìn người dân phải sơ tán, nhiều khu dân cư bị đe dọa khi lực lượng chức năng nỗ lực khống chế các đám cháy trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt.
Cao Bằng: Rà soát, cắt tỉa cây xanh đảm bảo an toàn mùa mưa bão
Để chủ động ứng phó với mùa mưa bão, tỉnh Cao Bằng tập trung rà soát, cắt tỉa cây xanh trên các tuyến đường, khu dân cư và khu vực công cộng. Việc xử lý kịp thời các cây có nguy cơ mất an toàn góp phần giảm thiểu thiệt hại do thời tiết cực đoan gây ra.
Từ lợi thế nguyên liệu đến giá trị gia tăng cho gia vị Việt
Vượt mốc 2 tỷ USD xuất khẩu trong năm 2025, ngành gia vị Việt Nam đang cho thấy vị thế ngày càng rõ nét trên thị trường quốc tế. Tuy nhiên, lợi thế về sản lượng và vùng nguyên liệu đang đặt ngành hàng trước yêu cầu chuyển dịch sang mô hình tăng trưởng dựa
-
Việt Nam tiếp tục là điểm đến thu hút đông đảo khách quốc tế
Tính chung 7 tháng đầu năm nay, lượng khách quốc tế đến Việt Nam đạt khoảng 13,92 triệu lượt, tăng 13,8% so với cùng kỳ năm 2025, đạt khoảng 56% mục tiêu đón 25 triệu lượt khách quốc tế trong năm 2026. -
Nhận định thị trường chứng khoán ngày 7/8: Loại bỏ những cổ phiếu đang suy yếu
Sau phiên điều chỉnh ngày 6/8, các công ty chứng khoán nhận định VN Index nhiều khả năng sẽ tiếp tục dao động trong vùng tích lũy 1.750-1.800 điểm để cân bằng cung - cầu trước khi hình thành nhịp tăng mới. Trong bối cảnh áp lực chốt lời ngắn hạn vẫn hiện hữu, nhà đầu tư được khuyến nghị ưu tiên cơ cấu danh mục, loại bỏ các cổ phiếu có dấu hiệu suy yếu thay vì gia tăng tỷ trọng một cách dàn trải. -
Việt Nam đặt mục tiêu làm chủ tối thiểu 10 công nghệ lõi
Đề án sẽ thúc đẩy thương mại hóa kết quả nghiên cứu và tài sản trí tuệ của các trung tâm nghiên cứu, thử nghiệm, các phòng thí nghiệm trọng điểm quốc gia; hình thành ít nhất 10 doanh nghiệp khởi nghiệp sáng tạo hoặc doanh nghiệp khoa học và công nghệ có khả năng phát triển, làm chủ và thương mại hóa công nghệ lõi, công nghệ chiến lược, sản phẩm công nghệ chiến lược. -
Đảm bảo an toàn công trình thủy lợi, hệ thống điện mùa mưa lũ
Trước dự báo mưa lớn tại khu vực Bắc Bộ và Bắc Trung Bộ, Bộ Công Thương yêu cầu các đơn vị trong ngành khẩn trương triển khai các biện pháp ứng phó, bảo đảm an toàn công trình, hệ thống điện, hồ chứa thủy điện, hoạt động khai thác khoáng sản và nguồn cung hàng hóa thiết yếu. -
Nhận định thị trường chứng khoán ngày 6/8: Hạn chế mua đuổi trong các nhịp hồi
Sau phiên điều chỉnh nhẹ ngày 5/8, các chuyên gia nhận định VN Index nhiều khả năng sẽ tiếp tục diễn biến giằng co trong vùng 1.770-1.800 điểm. Trong bối cảnh xu hướng ngắn hạn chưa thực sự rõ ràng, nhà đầu tư được khuyến nghị duy trì tỷ trọng danh mục ở mức trung bình, hạn chế mua đuổi khi thị trường hồi phục.
OPEC+ bước vào giai đoạn đàm phán hạn ngạch cho năm 2027
Việc OPEC+ hoàn tất chu kỳ khôi phục sản lượng đánh dấu sự chuyển đổi quan trọng trong chiến lược điều hành thị trường dầu mỏ. Thay vì tiếp tục tập trung vào việc tăng nguồn cung, liên minh các nước xuất khẩu dầu đang bước vào giai đoạn khó khăn hơn: đánh
Real Madrid sở hữu tân binh đắt giá nhất lịch sử
Tài năng trẻ Yan Diomande sắp phá kỷ lục chuyển nhượng của Real Madrid.
Giá nông sản hôm nay 7/8: Cà phê áp sát 100.000 đồng/kg, hồ tiêu đi ngang, gạo xuất khẩu biến động trái chiều
Giá nông sản hôm nay 7/8/2026 ghi nhận diễn biến phân hóa. Giá cà phê tiếp tục tăng mạnh, đưa mặt bằng thu mua tại Tây Nguyên lên sát mốc 100.000 đồng/kg; giá hồ tiêu duy trì ổn định trong khoảng 138.000 - 141.000 đồng/kg. Trong khi đó, thị trường lúa gạo
Giá dầu hôm nay 7/8: Dầu thế giới tăng hơn 3 USD, giá xăng trong nước đồng loạt giảm
Giá dầu thế giới quay đầu tăng mạnh trong phiên 6/8 sau thông tin Iran xem xét dự luật hạn chế tàu của Mỹ và Israel đi qua eo biển Hormuz. Trong nước, giá xăng dầu vừa được điều chỉnh giảm đồng loạt từ chiều 6/8.
Giá vàng ngày 7/8: Đảo chiều tăng
Giá vàng trong nước và thế giới ngày 7/8 đồng loạt ghi nhận mức tăng nhẹ so với phiên giao dịch trước.
Tỷ giá ngoại tệ hôm nay 7/8: Đồng USD tăng giá
Tỷ giá ngoại tệ hôm nay 7/8 ghi nhận đà tăng trên thị trường quốc tế khi giới đầu tư tìm đến đồng bạc xanh như một tài sản an toàn, đồng thời chờ báo cáo việc làm tháng 7 của Mỹ để có thêm tín hiệu về triển vọng chính sách lãi suất của Fed. Trong nước, tỷ
Sạt lở gia tăng, Cần Thơ triển khai đồng bộ các giải pháp ứng phó
Những năm gần đây, trước tác động của biến đổi khí hậu, tình trạng sạt lở bờ sông, bờ biển trên địa bàn thành phố Cần Thơ đang gia tăng, ảnh hưởng trực tiếp đến cuộc sống của người dân. Địa phương đang triển khai đồng bộ nhiều giải pháp nhằm từng bước kiể
Cháy rừng nghiêm trọng, hàng chục nghìn người dân Washington phải sơ tán
Cháy rừng lan rộng tại vùng ngoại ô Spokane, bang Washington (Mỹ) khiến hàng chục nghìn người dân phải sơ tán, nhiều khu dân cư bị đe dọa khi lực lượng chức năng nỗ lực khống chế các đám cháy trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt.
Quảng Ninh đẩy nhanh tiến độ hoàn thiện cơ sở dữ liệu đất đai
Xác định xây dựng cơ sở dữ liệu đất đai là nhiệm vụ trọng tâm, cấp bách, phục vụ hiệu quả công tác quản lý nhà nước và chuyển đổi số, UBND tỉnh Quảng Ninh yêu cầu các sở, ngành, địa phương, đơn vị đẩy nhanh tiến độ hoàn thành nhiệm vụ trên.
Gia Lai: Kiểm soát vùng nuôi chim yến, hạn chế tác động tới môi trường
Tỉnh Gia Lai không cho phép vùng nuôi chim yến hoạt động trong khu vực đô thị trung tâm và gần khu dân cư, nhằm giảm ô nhiễm tiếng ồn, bảo vệ môi trường.
BSR tăng 12,5% năng lực tồn chứa dầu thô tại NMLD Dung Quất
Việc đưa vào vận hành bể chứa dầu thô mới dung tích 65.000 m³ đã nâng tổng năng lực tồn chứa của Nhà máy Lọc dầu Dung Quất lên 585.000 m³, tăng 12,5% so với trước. Công trình giúp BSR chủ động hơn về nguồn nguyên liệu, tăng tính linh hoạt trong nhập khẩu
Đồng Tháp quy định hỗ trợ đầu tư hệ thống tưới tiên tiến, tiết kiệm nước
Những năm trở lại đây, nông dân tại nhiều địa phương trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp đã lắp đặt hệ thống tưới nước nhỏ giọt, phun sương, góp phần nâng cao hiệu quả sản xuất, chủ động thích ứng với biến đổi khí hậu.
Việt Nam tiếp tục là điểm đến thu hút đông đảo khách quốc tế
Tính chung 7 tháng đầu năm nay, lượng khách quốc tế đến Việt Nam đạt khoảng 13,92 triệu lượt, tăng 13,8% so với cùng kỳ năm 2025, đạt khoảng 56% mục tiêu đón 25 triệu lượt khách quốc tế trong năm 2026.
Nhận định thị trường chứng khoán ngày 7/8: Loại bỏ những cổ phiếu đang suy yếu
Sau phiên điều chỉnh ngày 6/8, các công ty chứng khoán nhận định VN Index nhiều khả năng sẽ tiếp tục dao động trong vùng tích lũy 1.750-1.800 điểm để cân bằng cung - cầu trước khi hình thành nhịp tăng mới. Trong bối cảnh áp lực chốt lời ngắn hạn vẫn hiện
Từ lợi thế nguyên liệu đến giá trị gia tăng cho gia vị Việt
Vượt mốc 2 tỷ USD xuất khẩu trong năm 2025, ngành gia vị Việt Nam đang cho thấy vị thế ngày càng rõ nét trên thị trường quốc tế. Tuy nhiên, lợi thế về sản lượng và vùng nguyên liệu đang đặt ngành hàng trước yêu cầu chuyển dịch sang mô hình tăng trưởng dựa
Giá nông sản hôm nay 7/8: Cà phê áp sát 100.000 đồng/kg, hồ tiêu đi ngang, gạo xuất khẩu biến động trái chiều
Giá nông sản hôm nay 7/8/2026 ghi nhận diễn biến phân hóa. Giá cà phê tiếp tục tăng mạnh, đưa mặt bằng thu mua tại Tây Nguyên lên sát mốc 100.000 đồng/kg; giá hồ tiêu duy trì ổn định trong khoảng 138.000 - 141.000 đồng/kg. Trong khi đó, thị trường lúa gạo
Giá dầu hôm nay 7/8: Dầu thế giới tăng hơn 3 USD, giá xăng trong nước đồng loạt giảm
Giá dầu thế giới quay đầu tăng mạnh trong phiên 6/8 sau thông tin Iran xem xét dự luật hạn chế tàu của Mỹ và Israel đi qua eo biển Hormuz. Trong nước, giá xăng dầu vừa được điều chỉnh giảm đồng loạt từ chiều 6/8.
Cao Bằng: Rà soát, cắt tỉa cây xanh đảm bảo an toàn mùa mưa bão
Để chủ động ứng phó với mùa mưa bão, tỉnh Cao Bằng tập trung rà soát, cắt tỉa cây xanh trên các tuyến đường, khu dân cư và khu vực công cộng. Việc xử lý kịp thời các cây có nguy cơ mất an toàn góp phần giảm thiểu thiệt hại do thời tiết cực đoan gây ra.
Việt Nam đặt mục tiêu làm chủ tối thiểu 10 công nghệ lõi
Đề án sẽ thúc đẩy thương mại hóa kết quả nghiên cứu và tài sản trí tuệ của các trung tâm nghiên cứu, thử nghiệm, các phòng thí nghiệm trọng điểm quốc gia; hình thành ít nhất 10 doanh nghiệp khởi nghiệp sáng tạo hoặc doanh nghiệp khoa học và công nghệ có k
Sạt lở gia tăng, Cần Thơ triển khai đồng bộ các giải pháp ứng phó
Những năm gần đây, trước tác động của biến đổi khí hậu, tình trạng sạt lở bờ sông, bờ biển trên địa bàn thành phố Cần Thơ đang gia tăng, ảnh hưởng trực tiếp đến cuộc sống của người dân. Địa phương đang triển khai đồng bộ nhiều giải pháp nhằm từng bước kiể
Đảm bảo an toàn công trình thủy lợi, hệ thống điện mùa mưa lũ
Trước dự báo mưa lớn tại khu vực Bắc Bộ và Bắc Trung Bộ, Bộ Công Thương yêu cầu các đơn vị trong ngành khẩn trương triển khai các biện pháp ứng phó, bảo đảm an toàn công trình, hệ thống điện, hồ chứa thủy điện, hoạt động khai thác khoáng sản và nguồn cung
Bắc Ninh: Tăng cường thu gom, xử lý bao bì thuốc bảo vệ thực vật
Nhằm giảm thiểu ô nhiễm môi trường và bảo vệ sức khỏe cộng đồng, tỉnh Bắc Ninh đẩy mạnh thu gom, xử lý bao bì thuốc bảo vệ thực vật sau sử dụng. Nhiều mô hình, giải pháp được triển khai đồng bộ, góp phần nâng cao ý thức người dân và xây dựng nền nông nghi
OPEC+ bước vào giai đoạn đàm phán hạn ngạch cho năm 2027
Việc OPEC+ hoàn tất chu kỳ khôi phục sản lượng đánh dấu sự chuyển đổi quan trọng trong chiến lược điều hành thị trường dầu mỏ. Thay vì tiếp tục tập trung vào việc tăng nguồn cung, liên minh các nước xuất khẩu dầu đang bước vào giai đoạn khó khăn hơn: đánh
Hà Nội yêu cầu giám sát chặt chẽ chất lượng xăng sinh học E10
Hà Nội sẽ đẩy mạnh kiểm tra, giám sát, xử lý hoặc kiến nghị xử lý nghiêm các hành vi vi phạm về tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật, đo lường và chất lượng sản phẩm, hàng hóa đối với xăng sinh học E10 – nhiệm vụ này được nêu rõ trong Kế hoạch 291 (vừa ban hành
Nhu cầu xe điện tăng tốc, thúc đẩy thị trường Đông Nam Á
Nhu cầu ngày càng tăng đối với xe điện (EV) đang trở thành động lực quan trọng thúc đẩy thị trường ô tô Đông Nam Á.
Xuất khẩu dầu thô của Mỹ giảm mạnh trong tháng 7
Xuất khẩu dầu thô của Mỹ trong tháng 7 giảm xuống còn 3,66 triệu thùng/ngày, mức thấp nhất trong 8 tháng, theo dữ liệu theo dõi tàu biển.
Bà Phạm Thị Huyền Trang được bổ nhiệm làm Tổng Giám đốc Eximbank
Ngân hàng TMCP Xuất Nhập khẩu Việt Nam (Eximbank, HoSE: EIB) vừa công bố quyết định bổ nhiệm bà Phạm Thị Huyền Trang giữ chức vụ Tổng Giám đốc.
Viglacera có tân Tổng giám đốc
Sau hơn một thập kỷ gắn với vị trí Tổng giám đốc Viglacera, ông Nguyễn Anh Tuấn sẽ rời ghế điều hành theo nguyện vọng cá nhân.
Truyền thông Nga phân tích điểm chung đặc biệt của 8 tỷ phú USD Việt Nam
Hãng thông tấn TASS (Nga) đã có bài phân tích về các tỷ phú USD của Việt Nam trên bảng xếp hạng Forbes, trong đó chỉ ra một điểm chung đáng chú ý là các doanh nhân này đều có quãng thời gian học tập, sinh sống hoặc khởi nghiệp gắn với Liên Xô cũ và Nga.
Chân dung tân nữ Chủ tịch PC1, 27 tuổi lên ghế nóng tập đoàn lớn ngành điện
Ở tuổi 27, bà Trịnh Khánh Linh được bầu làm Chủ tịch HĐQT Tập đoàn PC1, chỉ vài tháng sau khi gia nhập doanh nghiệp.
Hoàn thiện thể chế giám sát của Hội đồng nhân dân theo hướng tăng cường tính ràng buộc trong kiểm soát quyền lực nhà nước ở địa phương
Hội đồng nhân dân là cơ quan quyền lực nhà nước ở địa phương giữ vai trò trung tâm trong kiểm soát quyền lực thông qua chức năng giám sát. Tuy nhiên, hoạt động giám sát chủ yếu dừng ở mức phát hiện và kiến nghị, chưa tạo được tính ràng buộc đối với các ch
Phát huy vai trò của báo chí trong việc kiến tạo và lan tỏa sức mạnh mềm quốc gia
Ngày nay, khi cạnh tranh sức mạnh giữa các quốc gia ngày có xu hướng chuyển sang cạnh tranh về hình ảnh, giá trị, niềm tin và khả năng lan tỏa ảnh hưởng, sức mạnh mềm trở thành một nguồn lực chiến lược. Đối với Việt Nam, các giá trị văn hóa, lịch sử, con
Chủ động kiến tạo hòa bình - bước phát triển tư duy đối ngoại của Đảng Cộng sản Việt Nam
Đại hội XIV đánh dấu bước chuyển quan trọng tư duy đối ngoại của Đảng, từ “giữ gìn” sang “chủ động kiến tạo hòa bình”. Đó là kế thừa và phát triển tư duy đối ngoại của Đảng, vừa đáp ứng yêu cầu tự chủ chiến lược, vừa thể hiện trách nhiệm quốc tế của Việt
Nguyên tắc xác định và nội dung tiêu chí xây dựng xã, phường xã hội chủ nghĩa ở Việt Nam trong kỷ nguyên phát triển mới
Trên cơ sở vận dụng chủ nghĩa Mác - Lênin, tư tưởng Hồ Chí Minh và quan điểm của Đảng Cộng sản Việt Nam về đặc trưng của chủ nghĩa xã hội, bài viết làm rõ các nguyên tắc xác định hệ tiêu chí của mô hình xã, phường xã hội chủ nghĩa ở Việt Nam trong kỷ ng
Thái Nguyên: Nâng tầm sản phẩm OCOP từ lợi thế bản địa
Những năm gần đây, phường Bắc Kạn tập trung hỗ trợ các cơ sở sản xuất khai thác lợi thế đặc sản bản địa, chuẩn hóa quy trình sản xuất, nâng cao chất lư
Thái Nguyên: Chuyển đổi cây trồng hiệu quả từ mô hình ổi lê Đài Loan
Chuyển đổi cơ cấu cây trồng phù hợp với điều kiện thực tế là một trong những giải pháp được xã Bạch Thông triển khai nhằm nâng cao giá trị sản xuất nông
Thái Nguyên: Trao sinh kế, tiếp sức hộ nghèo ở Đức Lương
Thay vì chỉ hỗ trợ con giống, xã Đức Lương (Thái Nguyên) triển khai đồng bộ các giải pháp tạo sinh kế cho hộ nghèo, cận nghèo, từ hướng dẫn kỹ thuật
Thái Nguyên: Phát triển nông nghiệp hàng hóa ở Tân Kỳ
Đẩy mạnh chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi theo hướng sản xuất hàng hóa gắn với liên kết tiêu thụ, xã Tân Kỳ (Thái Nguyên) đã hình thành nhiều
Tử vi vòng quay công nghệ ngày 7/8/2026: Tuổi Thìn tài lộc khởi sắc, tuổi Mão cần giữ bình tĩnh
Những bí ẩn của khoa học đời sống là "món ăn" tinh thần không thể thiếu trong cuộc sống của con người. Tử vi vòng quay công nghệ xem tử vi 12 con giáp ngày 6/8/2026 cho tất cả các tuổi nhằm dự đoán vận hạn về công danh, tiền bạc, tình duyên và sức khỏe.
Vạn Phúc chính thức trở thành điểm du lịch làng nghề của Hà Nội
Ngày 3/8/2026, UBND TP Hà Nội ban hành Quyết định số 3971/QĐ-UBND công nhận điểm du lịch Làng nghề dệt lụa Vạn Phúc - Hà Đông.
Tử vi vòng quay công nghệ ngày 6/8/2026: Tuổi Dần đón cơ hội bứt phá, tuổi Mão nên thận trọng trong quyết định
Những bí ẩn của khoa học đời sống là "món ăn" tinh thần không thể thiếu trong cuộc sống của con người. Tử vi vòng quay công nghệ xem tử vi 12 con giáp ngày 6/8/2026 cho tất cả các tuổi nhằm dự đoán vận hạn về công danh, tiền bạc, tình duyên và sức khỏe.
Khúc Ca Blouse Trắng 2026": Giai Điệu Từ Tâm Khơi Mầm Hy Vọng Tại Bệnh Viện Bạch Mai Cơ Sở Ninh Bình
Ninh Bình – Trong bầu không khí ấm áp, giàu cảm xúc, chương trình nghệ thuật – thiện nguyện "Khúc ca Blouse trắng" đã chính thức khởi động hành trình năm 2026 với điểm dừng chân đầu tiên tại Bệnh viện Bạch Mai cơ sở Ninh Bình.
Real Madrid sở hữu tân binh đắt giá nhất lịch sử
Tài năng trẻ Yan Diomande sắp phá kỷ lục chuyển nhượng của Real Madrid.
Newcastle chính thức bổ nhiệm HLV Matthias Jaissle tái thiết đội bóng trước mùa giải mới
Newcastle United chính thức bổ nhiệm nhà cầm quân Matthias Jaissle ngồi vào ghế nóng thay Eddie Howe, bước vào cuộc tái thiết đầy thử thách tại Ngoại hạng Anh.
Thái Lan toàn thắng 3 trận vẫn chưa chắc vé bán kết ASEAN Cup 2026: Kịch bản hy hữu tại bảng B
Thắng tuyệt đối 3 trận và chưa để thủng lưới, tuyển Thái Lan vẫn đối mặt kịch bản hy hữu ở lượt cuối bảng B ASEAN Cup 2026 trong cuộc đua vào bán kết.
Nguyễn Văn Vĩ tỏa sáng rực rỡ, tuyển Việt Nam đè bẹp Indonesia 3-0 tại ASEAN Cup 2026
Hậu vệ Nguyễn Văn Vĩ trở thành chìa khóa chiến thuật của HLV Kim Sang-sik khi ghi bàn mở tỷ số phút thứ 6, mở ra chiến thắng 3-0 thuyết phục trước Indonesia.
Nhiệm vụ trọng tâm phát triển công nghiệp sinh học ngành nông nghiệp và môi trường
Thời gian tới sẽ tập trung phát triển và ứng dụng công nghệ sinh học hiện đại trong sản xuất các giống cây trồng, vật nuôi chủ lực theo hướng ứng dụng công nghệ cao, bảo đảm năng suất, chất lượng, thích ứng với biến đổi khí hậu và khả năng cạnh tranh, phụ
Công nghệ chiến lược được trao cơ chế mới để tăng tốc phát triển
(Chinhphu.vn) - Với hành lang pháp lý cơ bản được hoàn thiện, công nghệ chiến lược đang được trao nhiều cơ chế đặc thù về tài chính, nhân lực và quản trị rủi ro. Bộ KH&CN đã tiếp nhận hàng chục đề xuất nhiệm vụ, tạo nền tảng để các doanh nghiệp, viện nghi
Công nghệ giúp thúc đẩy quảng bá, mở rộng thị trường tiêu thụ nông sản
Trong bối cảnh công nghệ số ngày càng bùng nổ, để phát triển nông nghiệp theo hướng hiện đại, các chủ cơ sở, HTX và người dân xã An Bình (tỉnh Vĩnh Long) đặc biệt chú trọng đẩy mạnh chuyển đổi số, từ đó tạo thêm động lực cho tiêu thụ nông sản. Công nghệ g
Hưng Yên: Ứng dụng công nghệ mới trong sản xuất nông nghiệp
Không ngừng đổi mới phương thức sản xuất, xã Triệu Việt Vương (tỉnh Hưng Yên) đã đưa nhiều công nghệ mới vào phát triển vùng cây ăn quả tập trung. Việc ứng dụng kỹ thuật tiên tiến giúp tối ưu quy trình canh tác, nâng cao chất lượng sản phẩm, đáp ứng yêu c
Đọc nhiều
Buýt điện: Kiến tạo giao thông xanh, giải quyết ô nhiễm môi trường đô thị
Khí thải từ các loại phương tiện giao thông được nhận định là một trong những nguyên nhân chủ yếu gây nên tình trạng ô nhiễm không khí, tác động không nhỏ đến sức khỏe con người. Vì vậy, giao thông xanh được coi là chìa khóa, là giải pháp tối ưu giải quyết vấn đề ô nhiễm của đô thị.
